こんにちは、マールイです🌸
現役薬剤師のマールイが、韓国ソウル旅行で本当に役立つアプリを厳選してご紹介します。
出発前にインストールしておくだけで、現地での移動・グルメ・決済がぐんとラクになりますよ♪
準備編に必要なアプリとして紹介していますが、それを詳しく書き出したのがこのブログになります。
| # | アイコン | アプリ名 | かんたん解説 |
|---|---|---|---|
| 1 |  |
NAVERマップ | 韓国版Googleマップ。地下鉄・バスの乗換が一番正確。 |
| 2 |  |
コネスト地図 | 日本語表示で見やすい韓国マップ。日本人観光客の定番。 |
| 3 |  |
CATCH TABLE | 人気のお店を事前予約できるアプリ。並ばず入れて時短。 |
| 4 |  |
Kakao T | 韓国版Uber。タクシーが安全・正確に呼べる。ボッタクリなし！ |
| 5 |  |
Google翻訳 | カメラ翻訳・音声翻訳が便利。看板やメニューに。 |
| 6 |  |
Papago | 韓国製の翻訳アプリ。自然な韓国語に訳してくれるのが強み。 |
| 7 |  |
WOWPASSアプリ | 残高・履歴・チャージ確認に必須。 |
| 8 |  |
ChatGPT | 旅の「ちょっと困った」をなんでも解決してくれるAI。 |
1. NAVERマップ
絶対必要な地図アプリ。情報の正確さが圧倒的。
韓国の方々が一番利用している地図アプリ。
韓国ではGoogle Mapは違う場所に案内されたりちょっと信用↓
その点、NAVERマップは
・地下鉄、バス、徒歩、タクシールートを一度に表示
・乗り換えの詳細、発着時間がリアルタイムでわかる
（乗り換えなどでどの車両に乗ればいいか、一番早いかなど表示）
口コミがリアル
⭐️韓国人のレビューが多い(韓国人レビューすごく好きなのかな？めちゃ書いてる)
⭐️写真・評価が豊富
ネイバーマップを開いたらレストランとかカフェというボタンが出てきてそれを押せばいろんなおすすめのレストランが表示。
レビュー数も見れてレビューも見れてお店選びに安心＆最高。写真や値段も書いてくれている。
まとめ
NAVERマップは
⭐️韓国で一番信頼できる地図アプリ
⭐️情報の正確さと最新性が強み
2. コネスト地図
こんな方におすすめ！
・韓国旅行が初めての方
・日本語でサクッと調べたい方
・グルメや観光を効率よく回りたい方
① 日本語対応がわかりやすい
韓国の地図アプリ（NAVERマップなど）はとても便利ですが、韓国語表記が多くて少しハードルが高い…
（マールイは実は韓国語を少しだけ勉強して少し読めます）
その点、コネスト地図は
・店名・駅名・観光地が日本語で表示
初めての韓国旅行でも迷いにくく、安心して使えます。
② ルート検索が旅行者向けで優秀
目的地を入力するだけで
・地下鉄ルート
・徒歩ルート
・所要時間
がすぐに表示されます。
特に便利なのが👇
⭐️ 乗り換え情報がシンプル
⭐️ 出口番号まで分かる
ソウルの地下鉄は出口が多いので、これは本当に助かります！
③ グルメ・観光情報がそのまま見れる
コネストはもともと観光サイトなので
⭐️ お店の詳細情報
⭐️ 口コミ
⭐️ メニュー情報
が地図からすぐチェックできます。
「近くの美味しいお店どこ？」がすぐ解決✨
コネスト地図 vs NAVERマップ 比較表
| 項目 | コネスト地図 | NAVERマップ |
|---|---|---|
| 日本語対応 | ◎ 完全対応 | △ 一部のみ |
| 情報の正確さ | ○ | ◎ |
| ルート検索 | ○ シンプル | ◎ 高精度 |
| グルメ情報 | ◎ 観光向け | ◎ ローカル強い |
| 初心者向け | ◎ | △ |
| 韓国人利用率 | △ | ◎ |
3. CATCH TABLE
韓国旅行で「人気店に行きたいけど予約できない…」
そんな悩みを解決してくれるのがCATCH TABLEです。
⭐️韓国No.1のレストラン予約アプリで、
外国人でも簡単に人気店を予約できます
① 電話なしで予約できる
韓国の人気店は
⭐️ 電話予約のみ
⭐️ 韓国語が必要
というお店も多いですが
CATCH TABLEなら
⭐️アプリから24時間リアルタイム予約OK
② 韓国の電話番号がいらない
これかなり重要！！
⭐️日本のメール＋クレカで予約可能
⭐️韓国SIMなしでもOK
海外旅行者にはかなり助かります
③ 行列店でも「待たずに入れる」
人気店あるある😭
→例えばロンドンベーグルミュージアムとか2時間待ち😭
・1〜2時間待ち
・整理券争奪戦
でもCATCH TABLEなら
⭐️リモート順番待ち（ウェイティング）機能
⭐️順番が近づいたら行けばOK
＝時間をムダにしない
④ ミシュラン〜ローカルまで網羅
⭐️約8,000店舗以上掲載
⭐️ミシュラン掲載店も予約可能
さらに
・価格
・メニュー
・レビュー
も一目でチェックできます✨
⑤ 旅行者向けに使いやすい
⭐️ 多言語対応（20言語）
⭐️ 条件検索（日時・人数・エリア）
「デート・ひとり・家族」など
シーン別検索もできて便利！
⚠️デメリット
・掲載店舗はまだ一部（ローカル全部ではない）
・人気店はすぐ埋まる
・事前決済が必要な場合あり
⭐️ 早め予約がコツ！
こんな人におすすめ
⭐️ 行列に並びたくない
⭐️ 人気店に確実に行きたい
⭐️ 韓国語で予約するのが不安
まとめ
CATCH TABLEは
⭐️ 「予約できない問題」を解決
⭐️ 「待ち時間」を減らす
韓国グルメを効率よく楽しむための神アプリ✨
📍おすすめの使い方
⭐️ 渡韓前に予約しておく
⭐️ 行列店はウェイティング活用
⭐️ NAVERマップで場所確認
4. Kakao T
Kakao T（カカオT）は、韓国で一番使われている配車アプリ。
日本でいう「タクシーをアプリで呼べるサービス」です。
アプリで行き先を設定するので韓国語が話せなくても大丈夫。
⭐️運転手さんの情報もわかる（安心）
⭐️アプリ上でルートとかかる時間を確認できる
⚠️ 注意点！！！
行き先は韓国語でしか入れることができない！！
その時Papagoで開いてコピペして貼り付ける作業が必要。
⭐️決済方法はクレジットカードをアプリで登録して決済
⭐️もしくはドライバーへの直接決済
⭐️WOWPASSや日本のクレジットカードでも対応している
移動する時→タクシー→出発地入力→到着地入力
タクシーの種類：３人くらいなら一般、多人数ならベンティ
かかる値段も書いてくれている。予約できるけど1時間くらい前からしかできない。
まとめ
Kakao Tは
⭐️「言葉の不安なくタクシーに乗れる」
⭐️「移動がスムーズになる」
韓国旅行に欠かせない便利アプリです✨
5. Google翻訳
一度は使ったことがあるお馴染み翻訳アプリ
👍 メリット
・操作がシンプルで誰でも使いやすい
・多言語対応で海外全般に強い
・カメラ翻訳が直感的
👉 こんな人におすすめ
・初めて翻訳アプリを使う人
・韓国以外の海外にも行く人
6. Papago
👍 メリット
・韓国語の翻訳精度が高い
・自然な会話表現に強い
・音声翻訳が使いやすい
👉 こんな人におすすめ
・韓国旅行メインの人
・現地で会話をしたい人
おすすめの使い分け
👉 メニュー・看板を読む → Google翻訳
👉 会話・細かいニュアンス → Papago
この2つを併用すると
👉 翻訳で困ることがほぼなくなります✨
まとめ
👉 Google翻訳＝万能で使いやすい
👉 Papago＝韓国語に特化して高精度
韓国旅行では
👉 両方入れておくのがベスト！
Google翻訳 vs Papago 比較表
| 項目 | Google翻訳 | Papago |
|---|---|---|
| 翻訳精度（韓国語） | ○ | ◎ |
| 日本語の自然さ | ○ | ◎ |
| 対応言語数 | ◎ | ○ |
| カメラ翻訳 | ◎ | ◎ |
| 会話機能 | ○ | ◎ |
| 使いやすさ | ◎ | ○ |
7. WOWPASSアプリ
WOWPASSカードは韓国で使えるプリペイドカード＋交通カード（T-money）が一体になった、観光客向けのカード。
両替＆支払い＆交通カードが一体になった超！超！必須のカード。
・レートもよく、両替所に行く必要なし
・コンビニから飲食店やショップでキャッシュレス決済できる！ほとんどのお店で使うことができる！
・空港のWOWPASS専用機（キオスク）で発行して、日本円から直接チャージ可能！（日本語対応してます）
・そのあと乗る高速バスやAREXにもそのままこのカード１枚で乗れます
・地下鉄やバスにも！
そのカードとアプリを連携させると利用履歴、残高が見れる。クレジットカードでチャージも可能。カードを落としてもアプリ上から一時停止をすることができる。
ちなみに１枚のWOWPASSだけどWOWPASS残高とTmoney残高は別々に管理されています。
→だから別々にチャージしておく必要あり。でもカード内でお金の移動出来るよ！アプリ必要。
ワオパスのアプリから残高、カードからの入金までできます。
ワオパスのチャージ専用機もどこにあるかアプリ内で確認できます。
⭐️マールイの実話
市場（広蔵市場・南大門市場など）は現金だけしか使えないお店がまだあるので、私は現金（ウォン）を持っていなかったので市場にあるワオパスで残っている残金をウォンで引き出しました。
ワオパスアプリを開くとこのような画面になっています。私のWOWPSSアプリです。
現在マールイの残金は52,418W。約５千円。笑
チャージ➕を押すと、真ん中の画像に。
私はカードを連携させているのでその日のレートでカードからチャージできます。韓国でワオパス機械を使ってのチャージは一番下にある16種類の現金通貨のところを押して、日本語でチャージして行ってください。
ホテルや地下鉄、市場など多くの場所に機械はあります。
Tmoney交通カードにチャージもここから出来ます。本当便利！
最後の画像は特典。渡韓で必ず行くオリーブヤング。WOWPASS決済で4％キャッシュバックもあります。(この特典は変わります)
⭐️WOWPASSのまとめ
・空港や街中、ホテルにもある専用機（キオスク）で日本円で入金、ウォンとして残高できる
・ウォン残高でほとんどのお店で支払える（プリペイド）
・T-money機能付きで地下鉄・バスにそのままタッチで乗れる（日本のSuicaなどと同じ）
・専用アプリで利用履歴・残高確認・チャージ履歴が見られる（クレジット連携でチャージOK）
・韓国の口座に振り込みが出来る！！→屋台とか現金でしか飲み食いできないところで現金がなくても屋台のどこかにある口座に振り込めばいい！（じゃあ、現金いらないやん！！）
・友達同士で割り勘、送金ができる
・お店でワオパスを使うと特典がもらえて4％キャッシュバックなどあったり！
デリバリーなどもあったり、神機能どんどん追加されています！
1日に入金できる上限：50万ウォン相当（約5万円）まで（※レートにより変動。残高上限は100万ウォン＝約10万円）
招待コード NU 2HTA56
WOWPASSは紹介コードを入力すると、初回チャージ時にキャッシュバックなどの特典がもらえる場合があります。
キャンペーン内容は時期によって変わりますが、少しでもお得にスタートできるので、これから作る方は入力しておくのがおすすめです。
8. ChatGPT
ChatGPTは超優秀なAI✨
⭐️ 調べる手間を減らす
⭐️ その場で解決できる
“持ち歩ける旅行ガイド”のような存在✨
もちろん、私は普段から旅行以外でも活用していますが❤️❤️
韓国旅行で地図アプリと一緒に使いたいのがChatGPT。実は「調べる・聞く・考える」を全部まとめてできる便利ツールです。
① 分からないことをすぐ聞ける
検索よりもラクで早いのがポイント！
② 翻訳が自然で分かりやすい
・韓国語のメニュー
・簡単な会話
日本語⇄韓国語がすぐできる
しかも自然な表現で安心✨
③ 旅行プランを考えてくれる
「明洞から半日観光したい」など
⭐️ ルート・時間・おすすめを提案
自分で調べる手間がかなり減ります！
💡 ④ トラブル時にも頼れる
・電車の乗り方が分からない
・お店が見つからない
⭐️ 状況を伝えると対処法を教えてくれる
海外ではこれが本当に心強いです。
Chat GPTは有料版と無料版があり私はもちろん無料版です。
ガンガン使うとか画像生成が神アップしたので画像などめちゃ生成したい方は有料じゃないと数時間使えなくなりますが、普通に質問する程度なら無料版で問題ありませんよ。
まとめ
ChatGPTは
⭐️ 調べる手間を減らす
⭐️ その場で解決できる
“持ち歩ける旅行ガイド”のような存在✨
⭐️ 地図アプリ（コネスト・NAVER）＋ChatGPT
この組み合わせで、韓国旅行がかなり快適になります😊
以上マールイがおすすめする渡韓で必要なアプリ８選です！
日本にいる間にアプリをインストールして使えるようにしておきましょう。
最後まで読んでくださってありがとうございます🙏
今回ご紹介したアプリは、どれも私が実際の韓国旅行で「これがあってよかった！」と感じたものばかりです。
「スマホが苦手だから…」という方も大丈夫✨
どれもシンプルで使いやすいものばかりなので、旅行前にぜひ一つずつ試してみてくださいね。
素敵な韓国旅行になりますように🌸
また次の記事でお会いしましょう！
🚨 緊急時の連絡先メモ
- 在大韓民国日本国大使館：+82-2-2170-5200
- 韓国観光公社 観光通訳案内（24時間）：1330
- 警察：112 / 救急・消防：119
- クレジットカード会社の海外緊急デスク（出発前にメモ）
🌸 マールイから一言
アプリを入れておくだけで、韓国旅行の安心感がまったく違います。地図・翻訳・決済・タクシーがスマホひとつで完結する時代、ぜひ出発前にインストール＆ログインまで済ませておいてください。現地でWi-Fiに繋がってからでは焦ることも…💦 準備が9割！楽しい旅になりますように🌸
コメント